イタリア製西部劇（マカロニ・ウエスタン）×イタリア製ホラー・サスペンス（ジャッロ）が見事に融合した、70年代オマージュ満載な復讐の痛快西部劇『皆殺しに手を貸せ』（原題：THEY CALL HER DEATH）。
この度、日本公開版予告編と場面写真が解禁。さらに、日本語吹替制作・上映を支援するクラウドファンディングが２月27日(木)よりMotion Galleryでスタートし、吹替版の先行ダイジェスト映像の視聴・オンライン試写会・CF限定ポスターなどの支援者限定特典も解禁された。
本作が長編第２作なカンザス州の映画監督オースティン・スネルは、自身が心から愛するマカロニ・ウェスタン×ジャッロ映画の融合のみならず、両ジャンルが活躍した1970年代の往年グラインドハウス映画の味わいをも現代に復活。1960年代当時のカメラと16mmコダック・フィルムで撮影され、フィルム・コレクターでもある監督の映像美学が注ぎ込まれた本作は２年以上の歳月を経て「大昔のフィルムが発掘された映画では」と勘違いするほどに西部劇ファンも驚愕＆呆然なクオリティで2024年に完成した。
日本では「未体験ゾーンの映画たち2025」での限定先行上映後、好評につき西部劇ファンへ捧げる《超訳》で描く日本語吹替版も2025年４月11日(金)より公開決定。
夫の無念を晴らすべく死神と《皆殺し》の契約を交わす主人公モリーを「ポケットモンスター」シリーズのサトシ役を長年演じ、世界的知名度を誇る松本梨香が演じる他、堀内賢雄、杉田智和、岩崎諒太、新田恵海、そして森川智之と吹替をはじめ多くの有名作品に出演する豪華声優陣が集結。西部劇ファンはもちろん「時にカッコよく、時に笑わせる《遊び心》溢れる声優陣の演技」という吹替作品ならではの魅力を愛する人々も満足させる、必見の吹替版が誕生した。
この度、2025年４月11日(金)ヒューマントラストシネマ渋谷、新宿K’s cinema、池袋 シネマ・ロサほかで全国順次公開される『皆殺しに手を貸せ』（原題：THEY CALL HER DEATH）の日本公開版予告編と場面写真が解禁。
さらに、日本語吹替制作・上映を支援するクラウドファンディングが２月27日(木)よりMotion Galleryでスタートし、吹替版の先行ダイジェスト映像の視聴・オンライン試写会・CF限定ポスターなどの支援者限定特典も解禁された。
Motion Gallery『皆殺しに手を貸せ』制作支援プロジェクトページ：https://motion-gallery.net/projects/minagoroshi（外部サイト）
公開表記
配給：Cinemago
2025年４月11日(金)よりヒューマントラストシネマ渋谷、新宿K’s cinema、池袋 シネマ・ロサほか順次公開！
※ 新宿K’s cinemaは4/12(土)より公開
（オフィシャル素材提供）
